Weeks 5 and 6: Noh and Kyogen Theater
Reading and Discussion Questions Week 6
The Sickley Stomach (Kamabara)
The Bearded Fortress (Higeyagura)
LINKS TO RESOURCES
Premodern Japanese Resource Page (detailed description of Muromachi Period, with links to other websites)
The-Noh.Com(General introduction to Noh, including English translations of Noh plays, updated monthly. The translations have no footnotes or introductions, and are a bit rough, but include plays not translated previously.)
Introduction to Noh and Kyogen (Introduction to Noh and Kyogen, including masks, costumes, props, etc.)
Atsumori Learning Site(a test site for the Global Performing Arts Database that
includes the background story of Atsumori and an interactive text)
Costuming
a Warrior for a Japanese Noh Play (test site for the Global Perforing
Arts Database that takes the viewer through the process of costuming the shite
actor in Atsumori)
Glossary
of Noh Theater terms (another test site for the Global
Perforing Arts Database: incomplete but includes a number of images of costumes,
and detailed descriptions of both masks and costumes, as well as the major technical
terms used in Noh and Kyogen)
Japanese
Text Initiative (Japanese text and English translations of thirteen Noh plays;
includes two glossaries of technical terms in Noh)
List of Noh Play Translations ( English translations in various books and articles.)