The wife expresses her grief by beating on the fulling block. Note that her outer robe is slipped off her right shoulder -- what does this indicate?