In Act 2: Honzô cuts off a branch of a pine tree and presents it to Wakasanosuke, saying, "My Lord, act decisively, as I have done" (p. 45).

Source: Kara Bunraku no Miryouku (Tankousha, 1969) author: Yoshinaga Takao; photos: Mimura Kouichi, p. 142.