Houd den Bek Slave Rebellion, February 1825
Glossary of terms from Galant's Criminal Trial
in G.M. Theal, Records of the Cape Colony, Vol 20, pp. 188-341

Links to Supporting Material
People & Places
Households
The Criminal Trial
Transcript Index
HDB home

Glossary of terms
  other spellings  
Assegai assagaay short-handled spear for stabbing
Buchu bugoe medicinal herb indigenous to the Western Cape
Commando   armed group of citizens (often supplemented with Khoisan and slaves) formed for quick response, or to counter particular actions
Drosdty   magistrate's court or residence
Field Cornet veldkornet local official, deputy of the Landdrost (magistrate)
Fiscaal   chief prosecutor in the Cape Colony; second in command to the Governor under Dutch East India Company rule
Grazing Place   farm not considered a principal family residence; formally claimed through colonial goverment, used seasonally for additional pasture
Heemraad   local council of advisors to the Landdrost
Karoo Carroo semi-arid region in the interior of South Africa, east of Cold Bokkeveld
Kraal   corral; also refers to Khoisan, Zulu and Xhosa homesteads
Landdrost   Magistrate; colonial offical with primary responsibility for a district; in criminal cases the Landdrost reports to the Fiscaal in Cape Town
Opgaaf   annual census and taxation register
Place   individual farm; borrowed directly into English usage from Dutch plaas, which means farm
Rixdollar   currency of the Dutch East India Comany
Sambok   long-handled whip, used for driving teams of oxen, often made from hippo hide
Seacow   hippopotamus